O knize: rok / - Tato vlna byla světelná. "Ano, Naofumi-sama." Doufám, že stejně rychle budeme vyhrávat i nadále. Raphtalia a já jsme právě dokončili vlnového bosse ve světě Kizuny. "To proto, že ty a tvoji společníci jste byli neuvěřitelně silní, chlapče Naofumi." Takto jsi nebojoval ani bezprostředně po návratu do našeho světa. - V dobrém slova smyslu jste se s Grassem také měli stát silnějšími... Zdá se, že obvyklé zbraně mají stále účinek. - Samozřejmě. Navíc jste nyní silnější, než když jste jej používali dříve. Nebudu polemizovat s tím, že existuje důvod pro naše snadné vítězství. Měli jsme prostě štěstí - vlna spojila tento svět s naším. Díky tomu jsem mohl bojovat ne se Zrcadlem, ale s obvyklým Štítem. Navíc to vedlo k tomu, že se moje Úroveň během vlny prudce zvýšila – přesněji řečeno, moje Úroveň v našem světě se vyrovnala úrovni ve světě Kizuny. Navíc jsem mohl využít kouzlo našeho světa, které zde většinou nefunguje.